Informationen

Datum
19. April 2020
Lokalität
Vorraum Gemeindeverwaltung, Zentrumplatz 2, 8717 Benken

Kontakt
Beck Urs
Beschreibung

Keine persönliche Stimmabgabe an der Urne möglich

Um persönliche Kontakte zwischen Stimmberechtigten und den Stimmbüromitgliedern zu minimieren, ist die persönliche Stimmabgabe an der Urne ausnahmsweise nicht möglich. Der Verzicht auf diesen Stimmkanal erscheint in der vorliegenden Situation geeignet und verhältnismässig, um den Schutz der Bevölkerung, insbesondere der Mitglieder des Stimmbüros, vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus zu unterstützen. Zu beachten ist, dass die Stimmrechtsausweise bereits gedruckt worden sind, welche die Urnenöffnungszeiten der Gemeinde enthalten. Die Urnenöffnungszeiten gelten mit dem Ausschluss der persönlichen Stimmabgabe nicht mehr, die Stimmrechtsausweise bleiben für die briefliche Stimmabgabe aber gültig. 

Die briefliche Stimmabgabe ist bis Sonntag, 19. April 2020, 11.30 Uhr, möglich. Die briefliche Stimmabgabe ist in den Briefkasten beim Eingangsbereich der Gemeindeverwaltung einzuwerfen. 

Rechtsgrundlage: Verordnung über Massnahmen im Zusammenhang mit der Bekämpfung des Coronavirus betreffend die Durchführung von Wahlen und Abstimmungen vom 19. März 2020 (RRB 2020/181)

Kommunale Vorlagen

Budget 2020 sowie Steuerplan 2020

Angenommen
Ergebnis
Dem Budget 2020 wurde zugestimmt.
Beschreibung

Budget 2020 der Politischen Gemeinde und der Elektrizitätsversorgung Benken sowie dem Steuerplan 2020

Formulierung
Budget 2020 sowie Steuerplan 2020

Vorlagen

Vorlage
Ja-Stimmen 82,33 %
508
Nein-Stimmen 17,67 %
109
Stimmberechtigte
2'035
Stimmbeteiligung
30.31 %
Ebene
Gemeinde
Art
Antrag

Jahresrechnungen 2019

Angenommen
Ergebnis
Die Jahresrechnungn 2019 wurden genehmigt.
Beschreibung

Jahresrechnung 2019 der Politischen Gemeinde Benken und der Elektrizitätsversorgung mit Berichten und Anträgen der GPK

Formulierung
Jahresrechnungen 2019

Vorlagen

Vorlage
Ja-Stimmen 91,41 %
564
Nein-Stimmen 8,59 %
53
Stimmberechtigte
2'035
Stimmbeteiligung
30.31 %
Ebene
Gemeinde
Art
Antrag

Kredit für Lifteinbau ehemaliges Gemeindehaus

Abgelehnt
Ergebnis
Der Lifteinbau wurde abgelehnt.
Beschreibung

Gutachten und Antrag über einen Kredit von CHF 715'000.00 inkl. MWST für den Lifteinbau auf der Westseite des ehemaligen Gemeindehauses an der Dorfstrasse 6

Formulierung
Kredit für Lifteinbau ehemaliges Gemeindehaus

Vorlagen

Vorlage
Ja-Stimmen 37,00 %
239
Nein-Stimmen 63,00 %
407
Stimmberechtigte
2'035
Stimmbeteiligung
31.74 %
Ebene
Gemeinde
Art
Antrag

Kantonale Wahlen

Erneuerungswahl der Mitglieder der Regierung

Erneuerungswahl der Mitglieder der Regierung (2. Wahlgang)

Beschreibung

Zweiter Wahlgang der Erneuerungswahl der Mitglieder der Regierung

Ergebnis

Stimmen haben erhalten:

Bucher Laura, St. Margrethen, SP: 235 Stimmen

Götte Michael, Tübach, SVP: 383 Stimmen

Tinner Beat, Azmoos, FDP: 336 Stimmen

Vereinzelte: 5 Stimmen

Anzahl Stimmberechtigte
2'035
Stimmbeteiligung
31.06 %
Ebene
Kanton
Art
Exekutive